قوانین و مقررات
به خارجی کالا خوش آمدید.
خارجی کالا بستری برای خرید محصولات از فروشگاههای اینترنتی خارجی و تحویل آنها در ایران است. هدف ما ارائه تجربهای ساده، شفاف و مطمئن برای دسترسی به کالاهای موردعلاقه شماست.
لطفاً پیش از استفاده از خدمات و ثبت سفارش، قوانین و مقررات زیر را مطالعه کنید. استفاده از خدمات خارجی کالا و ثبت سفارش به معنای پذیرش این مقررات در چارچوب قوانین لازمالاجراست.
۱. معرفی خدمات
خارجی کالا امکان جستوجو، مشاهده و سفارش محصولات فروشگاههای اینترنتی خارجی را برای کاربران فراهم میکند.
بسیاری از محصولات نمایشدادهشده در سایت در انبار خارجی کالا موجود نیستند و پس از ثبت و تأیید سفارش، از فروشگاههای خارجی تهیه میشوند.
خدمات خارجی کالا شامل ثبت و پیگیری سفارش، هماهنگی خرید، حمل بینالمللی و تحویل کالا به مشتری طبق شرایط سفارش است.
نمایش نام و محصولات برندها یا فروشگاههای خارجی به معنای نمایندگی رسمی یا ارتباط مستقیم تجاری با آنها نیست، مگر اینکه صراحتاً اعلام شده باشد.
۲. حساب کاربری
کاربران برای ثبت سفارش باید اطلاعات صحیح و کامل شامل نام، شماره تماس و نشانی تحویل را ارائه کنند.
مسئولیت حفظ اطلاعات ورود به حساب کاربری و اعلام تغییرات اطلاعات تماس و نشانی بر عهده کاربر است.
خارجی کالا برای حفاظت از اطلاعات کاربران اقدامات امنیتی متناسب انجام میدهد و از اطلاعات شخصی مطابق قوانین و سیاست حریم خصوصی استفاده میکند.
در صورت مشاهده فعالیت مشکوک یا سوءاستفاده از حساب کاربری، خارجی کالا میتواند برای بررسی و حفظ امنیت، دسترسی به حساب را بهصورت موقت محدود کند.
۳. قیمت محصولات و هزینههای تکمیلی
قیمت محصولات بر اساس قیمت فروشگاه مبدأ، نرخ تبدیل ارز، هزینه خرید، حملونقل، خدمات و سایر هزینههای مرتبط محاسبه میشود.
با توجه به ماهیت خرید بینالمللی، قیمتها ممکن است تحت تأثیر تغییر نرخ ارز، موجودی، هزینه حمل، مقررات گمرکی و سایر عوامل مرتبط تغییر کنند.
شرایط تغییر قیمت و هزینههای تکمیلی:
- قیمت نمایشدادهشده در سایت ممکن است تا پیش از تأیید نهایی سفارش تغییر کند.
- هزینههای قابل پیشبینی و اطلاعات مؤثر بر قیمت، پیش از نهاییشدن خرید به مشتری اعلام میشوند.
- اگر پس از ثبت سفارش، هزینه پیشبینینشدهای ایجاد شود که پرداخت آن طبق شرایط قرارداد و قانون بر عهده مشتری باشد، جزئیات و مبلغ آن پیش از دریافت وجه به مشتری اطلاع داده خواهد شد.
- دریافت هرگونه هزینه تکمیلی که قبلاً مورد توافق قرار نگرفته باشد، منوط به موافقت صریح مشتری است.
- در صورت عدم موافقت مشتری با هزینه جدید، وضعیت سفارش و امکان ادامه یا لغو آن بررسی میشود. چنانچه ادامه سفارش طبق شرایط توافقشده ممکن نباشد، تسویه و استرداد وجه مطابق حقوق قانونی مشتری انجام خواهد شد.
خارجی کالا هیچ مبلغ اضافی را بدون اطلاع و موافقت مشتری دریافت نخواهد کرد.
۴. ثبت و تأیید سفارش
ثبت سفارش در سایت به معنای ثبت درخواست خرید محصول است.
نهاییشدن سفارش منوط به بررسی امکان تأمین کالا، تأیید شرایط سفارش و پرداخت مبلغ توافقشده است.
مراحل معمول سفارش عبارتاند از:
- انتخاب محصول و ثبت سفارش
- بررسی قیمت و موجودی محصول
- تأیید سفارش و پرداخت
- خرید محصول از فروشگاه خارجی
- حمل و ورود کالا به ایران
- ارسال و تحویل سفارش به مشتری
در صورتی که کالا در فروشگاه مبدأ ناموجود شود یا امکان تهیه آن وجود نداشته باشد، خارجی کالا موضوع را به مشتری اطلاع میدهد.
در صورت عدم امکان انجام تعهد به دلیل ناموجودبودن کالا یا شرایط مشابه، مبلغ دریافتی مطابق قانون مسترد میشود، مگر در مواردی که قانون اجازه توافق دیگری را داده و مشتری با آن موافقت کرده باشد.
۵. زمان تحویل سفارش
به دلیل تأمین محصولات از فروشگاههای خارجی، زمان تحویل سفارشها بهصورت تخمینی اعلام میشود.
زمان تحویل ممکن است تحت تأثیر عوامل زیر تغییر کند:
- مدت آمادهسازی و ارسال کالا توسط فروشگاه مبدأ
- شرایط حمل بینالمللی
- تشریفات و بررسیهای گمرکی
- تعطیلات رسمی در کشورهای مبدأ و مقصد
- محدودیتهای حملونقل و شرایط خارج از کنترل طرفین
زمان اعلامشده برای تحویل، برآوردی بر اساس شرایط معمول تأمین و حمل کالا است و بهخودیخود تضمین تحویل در روز معین محسوب نمیشود، مگر آنکه زمان مشخصی بهعنوان تعهد قراردادی پذیرفته شده باشد.
خارجی کالا موظف است سفارشها را با دقت پیگیری کرده و در صورت بروز تأخیر مهم، اطلاعات لازم را در اختیار مشتری قرار دهد.
تخمینیبودن زمان تحویل، حقوق قانونی مشتری در خصوص تأخیر، عدم انجام تعهد یا فسخ قرارداد را محدود نمیکند.
۶. لغو سفارش
شرایط لغو سفارش به وضعیت تأمین کالا و حقوق قانونی مشتری بستگی دارد.
پیش از خرید از فروشگاه خارجی:
مشتری میتواند درخواست لغو سفارش را از طریق پشتیبانی ثبت کند. در صورت لغو معتبر، وجه پرداختشده مطابق مقررات قانونی مسترد میشود.
پس از خرید از فروشگاه خارجی:
درخواست لغو سفارش با توجه به وضعیت کالا، شرایط تأمین و مقررات قانونی بررسی خواهد شد.
شروع فرایند خرید خارجی یا پرداخت وجه به تأمینکننده، بهتنهایی موجب از بین رفتن حقوق قانونی انصراف مشتری نمیشود.
در مواردی که حق قانونی انصراف برقرار است، درخواست مشتری مطابق مقررات مربوط رسیدگی خواهد شد.
۷. مرجوعی و حق انصراف
مطابق قانون تجارت الکترونیکی ایران، مشتری در معاملات از راه دور اصولاً از زمان تحویل کالا، حداقل هفت روز کاری برای اعلام انصراف از خرید فرصت دارد؛ مشروط بر اینکه کالا یا معامله مشمول استثناهای قانونی نباشد.
در این مدت، مشتری میتواند بدون ارائه دلیل و بدون پرداخت جریمه از خرید منصرف شود.
در موارد اعمال حق قانونی انصراف، تنها هزینه بازپسفرستادن کالا مطابق قانون بر عهده مشتری خواهد بود و مبلغ دریافتی باید در اسرع وقت طبق مقررات مسترد شود.
برخی کالاها و خدمات، از جمله کالاهای ساختهشده مطابق مشخصات شخصی مصرفکننده یا موارد دیگری که صراحتاً در مقررات مشخص شدهاند، ممکن است مشمول استثناهای حق انصراف باشند.
مرجوعی کالای معیوب یا مغایر با سفارش
در صورت وجود موارد زیر، مشتری میتواند درخواست بررسی و مرجوعی ثبت کند:
- ارسال محصولی متفاوت از سفارش
- مغایرت اساسی مشخصات کالا با اطلاعات ارائهشده هنگام خرید
- آسیبدیدگی کالا پیش از تحویل
- نقص یا عیبی که مسئولیت آن مطابق قانون بر عهده فروشنده است
در صورت ارسال کالای اشتباه یا مغایر به جای کالای سفارشدادهشده، هزینه بازپسفرستادن کالا مطابق قانون بر عهده خارجی کالا خواهد بود.
برای تسریع در رسیدگی، توصیه میشود مشتری پس از تحویل، وضعیت ظاهری کالا را بررسی و مشکلات احتمالی را در اولین فرصت از طریق پشتیبانی گزارش کند.
این توصیه، مهلتها و حقوق قانونی مشتری را کاهش نمیدهد.
۸. مشخصات و تصاویر محصولات
اطلاعات و تصاویر محصولات از فروشگاهها و تأمینکنندگان خارجی دریافت میشوند و ممکن است بهصورت خودکار ترجمه یا پردازش شوند.
خارجی کالا تلاش میکند اطلاعات محصولات دقیق و بهروز باشند؛ بااینحال ممکن است اختلافاتی در ترجمه توضیحات، نمایش رنگها یا جزئیات فنی وجود داشته باشد.
کاربران باید پیش از ثبت سفارش، ویژگیهای انتخابی مانند سایز، رنگ، مدل و تعداد محصول را بررسی کنند.
در صورت وجود ابهام، امکان ارتباط با پشتیبانی برای دریافت راهنمایی وجود دارد.
موجودی محصولات ممکن است بدون اطلاع قبلی در فروشگاه مبدأ تغییر کند.
مسئولیت قانونی خارجی کالا در قبال صحت اطلاعات مؤثر بر خرید و تحویل کالای منطبق با سفارش، مطابق مقررات مربوط برقرار خواهد بود.
۹. حمل بینالمللی و محدودیتهای گمرکی
تهیه و ارسال کالا از خارج کشور تابع قوانین و مقررات تجارت، حملونقل، صادرات، واردات و گمرک کشورهای مرتبط است.
خرید یا ورود برخی محصولات ممکن است به دلیل محدودیتهای قانونی یا شرایط حمل امکانپذیر نباشد.
در صورت بروز چنین شرایطی، خارجی کالا موضوع را بررسی و نتیجه را به مشتری اطلاع خواهد داد.
چنانچه اجرای سفارش غیرممکن شود، تکلیف سفارش و وجه پرداختی مطابق قوانین لازمالاجرا و توافقهای معتبر تعیین میشود.
۱۰. ضمانت و خدمات پس از فروش
محصولات خارجی ممکن است دارای ضمانت تولیدکننده یا فروشگاه مبدأ باشند؛ بااینحال این ضمانتها الزاماً در ایران قابل استفاده نیستند.
هرگونه ضمانت تجاری یا خدمات پس از فروش اختصاصی خارجی کالا، در صورت ارائه، با شرایط و مدت مشخص هنگام خرید اعلام خواهد شد.
در نبود ضمانت تجاری اختصاصی، حقوق قانونی مشتری در ارتباط با کالای معیوب، مغایر یا غیرمنطبق با سفارش همچنان برقرار است.
۱۱. پرداخت و بازگشت وجه
پرداخت سفارشها از طریق روشهای پرداخت معرفیشده در سایت انجام میشود.
در موارد لغو معتبر سفارش، عدم امکان تأمین کالا، اعمال حق قانونی انصراف یا سایر مواردی که استرداد وجه الزامی است، مبلغ قابل استرداد مطابق قانون تعیین و بازگردانده خواهد شد.
بازگشت وجه ترجیحاً به حساب بانکی متعلق به پرداختکننده اصلی انجام میشود.
خارجی کالا ممکن است برای حفظ امنیت تراکنشها و جلوگیری از سوءاستفاده، اطلاعات لازم برای احراز هویت و مالکیت حساب بانکی را درخواست کند.
استرداد وجه در مهلت قانونی و بدون کسر هزینههای غیرمجاز انجام میشود.
۱۲. حریم خصوصی کاربران
خارجی کالا به حریم خصوصی کاربران احترام میگذارد.
اطلاعات شخصی کاربران برای پردازش سفارشها، ارائه خدمات، پشتیبانی و انجام تعهدات قانونی جمعآوری و استفاده میشود.
اطلاعات کاربران جز در موارد ضروری برای اجرای سفارش، همکاری با ارائهدهندگان خدمات مرتبط یا موارد الزامی قانونی، در اختیار اشخاص ثالث قرار نمیگیرد.
جزئیات بیشتر در صفحه «حریم خصوصی» قابل مطالعه خواهد بود.
۱۳. شرایط خارج از کنترل
در صورت وقوع شرایطی مانند بلایای طبیعی، جنگ، اختلال گسترده حملونقل بینالمللی، محدودیتهای قانونی یا سایر رویدادهای خارج از کنترل معقول خارجی کالا، ممکن است اجرای سفارشها با تأخیر یا مانع مواجه شود.
خارجی کالا در چنین شرایطی تلاش میکند مشتری را از وضعیت سفارش مطلع کرده و راهکار مناسب برای ادامه، تغییر یا خاتمه سفارش را مطابق قانون و توافق معتبر ارائه دهد.
وقوع چنین شرایطی موجب سلب خودکار حقوق قانونی مشتری نمیشود.
۱۴. پشتیبانی و رسیدگی به شکایات
کاربران میتوانند برای پیگیری سفارش، ثبت درخواست لغو یا مرجوعی، گزارش مشکلات و طرح شکایت از طریق راههای ارتباطی رسمی خارجی کالا اقدام کنند.
خارجی کالا تلاش میکند درخواستها را در کوتاهترین زمان ممکن بررسی کرده و نتیجه را به مشتری اطلاع دهد.
۱۵. تغییر قوانین و مقررات
خارجی کالا حق دارد در صورت نیاز به بهبود خدمات یا انطباق با مقررات قانونی، متن قوانین و مقررات را بهروزرسانی کند.
نسخه جدید از تاریخ اعلامشده برای استفادههای بعدی معتبر خواهد بود.
تغییر قوانین سایت، حقوق و تعهدات مربوط به سفارشهای قبلی را بدون مبنای قانونی یا توافق معتبر تغییر نخواهد داد.
۱۶. قانون حاکم و حل اختلاف
فعالیت خارجی کالا و روابط قراردادی با کاربران تابع قوانین لازمالاجرای جمهوری اسلامی ایران است.
در صورت بروز اختلاف، طرفین ابتدا تلاش میکنند موضوع را از طریق پشتیبانی و گفتوگو حلوفصل کنند.
در صورت عدم حصول توافق، کاربران میتوانند به مراجع قانونی و نظارتی صالح مراجعه کنند.
از اعتماد شما به خارجی کالا سپاسگزاریم.
آخرین بهروزرسانی: ۸ آبان ۱۴۰۵









